让 AI 对勘三份抄本:异读可以列清楚,原文却不能靠多数票决定 三份抄本读起来大同小异,让AI“合成最通顺的一版”会过早抹掉差异。对勘的第一份交付应是一张带出处的异文清单,告诉读者每份材料实际写了什么。本文用三段自写文字,不涉及真实古籍鉴定,也不让模型根据措辞猜年代。 yunqueblog/ AI分享/ 2026-10-02/ 3 阅读